那个瓦丁人的大统领范兰特，他认为自己的手下可以有巨大的洞穴狮子，毕竟那些洞穴狮子他们抵挡住了大唐军队的进攻，而且他们一时间还占据了优势。
在那个范兰特看来，那个黑铁大陆的风暴之海，虽然相对安全，可是却没有足够的食物，所以他们这些人不得不重新来到了那个西戎森林，和那个黑铁大陆南方的丛林之中，他们相信在这里能够给他们这些人带来安全。
瓦丁人的举动，引起了那个汤章威他们的注意，他们带着大军去追踪瓦丁人。
在黑铁大陆的南方丛林里，那个汤章威他们的兵力是不够抵挡那个南方蛮族部落的，不过汤章威他们还是想冒险一试。
驯鹿绝不会靠它们的天敌这么近的，湍急的河水也没有挡住这群四处奔逃的鹿，它们一跃而蹴跨过大河，却不知道自己已经闯入了自负的狮子们的腹地。两者都未觉察到这种境地。这群奔逃的驯鹿，当它们认识到自己才从一处险境逃出来却又闯入了另一处更糟的险境时，一切都已经太晚了，它们立即向四面八方窜去。
遂宁公主沿着爪印向前，最后找到了故事的结尾。一个小狮子来不及躲避飞奔的鹿蹄，被受惊的驯鹿重重地踏伤了。
遂宁公主跪在这个狮旁边，以她医药妇女所特有的经验感受到了生命的迹象，小狮子身上还热着呢，可能是肋骨断了。它快死了，可是它还有呼吸。从土里的痕迹她判断出，母狮子曾经找到了它的孩子，并试图把它扶起来，一直到最后才放弃了希望。然后，就像所有的动物都遵循的原则那样——它们只尽力拯救那些能自己活动的幼崽——它们为了让其余的都活下去而必须让弱的死掉，它只能把注意力回到其他子女身上，继续前进。
突然威尼后面系着的皮带啦的一声断了，它后面驮着的筐子因为有两只沉重的长梭镖而倾斜了。遂宁公主看着前面暴跳如雷的冰狼，惊得目瞪口呆，筐子里装的东西都颠到了地上，只有梭镖还紧紧地绑在上面。两只尖头直指向地面，在冰狼屁股后面拖着，丝毫也不影响它的速度。
遂宁公主冰狼上就看出了可能性——-她一直在绞尽脑汁想搞出一个办法把鹿肉和小狮子都带回洞去。她等了好久威尼才镇静下来。遂宁公主这时又担心威尼也许会伤到它自己，她又打了个口哨召唤威尼。她想要跟在它的后面，但又不敢把驯鹿和幼狮留。口哨声可起了作用。这是能把友爱、庇护和关怀连在一起的声音，它绕了大大的一圈，朝遂宁公主走了回来。