那一天，又一段视频，在网络上火了起来。
蓝天之下，碧海之上，洁白的钟君号，俊美的少年，巨萌的座头鲸，正在一起唱《单身狗之歌》。
少年唱着歌词，座头鲸吟唱着旋律。
一唱一和，一人一鲸，那画面真得美得不像是真的。
而录音之中，虽然略有一些风声和海浪声，但是少年和鲸鱼的吟唱声，却依然清晰无比。
少年的低吟，鲸鱼的哼鸣，合在一起，像是天籁一般。
轻轻哼着歌，谷小白伸出手去，而那巨大的座头鲸，从海水中探出了大半个脑袋，轻轻触碰着谷小白的手掌。
俊美的少年，庞大的海中巨兽和谐共处，一起唱歌的画面，真是让人不忍去触碰的美。
“美哭了！”
“从来没想过，《单身狗之歌》也能这么唱！”
“想要听鲸鲸版的单身狗之歌！”
“小白请把这首歌加入专辑！”
“鲸鲸好聪明，竟然真的会唱《单身狗之歌》！”
“这是单身鲸之歌吗？”
“这只鲸鱼还是单身吗？”
“座头鲸是一夫一妻制的生物，它们如果有配偶的话，一般是一起行动的，这只鲸鱼独自行动，可能真的是一只单身狗……不对，单身鲸！”
然后少年在围栏旁边坐下来，看着下面的庞然巨兽，口中发出了变化莫测的各种音节。
下面，出现了字幕：
“你说你，身为一只单身狗，不先去找个女朋友，整天缠着我干什么？”
巨鲸摇晃着脑袋，像是拨浪鼓一样，然后又转身摇头摆尾地在水里游了一圈。
字幕：“！……ap！”
弹幕狂飙：“字幕君请不要偷懒，请把鲸鲸的话也翻译出来！”
谷小白：“什么你还年轻，你几岁了？现在已经春天了，再不去找女朋友，漂亮的鲸妹子都被别人抢走了！”
鲸鱼：“ap……ap！！！”
弹幕：“啊哈哈哈哈，可怜的小白，在线催婚！”
谷小白：“没有找到合适的？你倒是努力啊，把时间都花在追星上，怎么能找到女朋友！”
鲸鱼：“…………ap！”
谷小白：“别嬉皮笑脸，你知道现在海洋里都没有多少座头鲸了！繁衍后代是你的职责！快点去当一个有责任有担当的鲸！”
鲸鱼：“噗……”
喷出了一股水汽，在空中化成了爱心的形状……
弹幕上，无数的人替座头鲸配音：“小白，爱你哟！”
然后还有无数戏精为谷小白陪你：“呸，我们是不可能的，我是人类！”
“没关系，物种和性别都没关系！我爱你哦，小白！”
“滚开啊，我已经有小蛾子了！”
戏精网友们，自己把戏演下去了。
就在此时，视频上的字幕君表示：“其实我并不懂鲸语，上面的对话，其实都是我瞎掰的，不好意思，我实在是编不下去了！”
网友们顿时又是一阵吐槽。
这个字幕君，为什么这么皮！
其实，这字幕君所谓的“瞎掰”，距离事实也差不多。
不过，谷小白和座头鲸的对话，和人类的语言还有些不同，毕竟鲸和人类的思维方式并不相同，很多时候传达的都是略微模糊的情绪和意念，很难真正完全翻译成人类的语言。
但谷小白确实是在和座头鲸交流，而交流的结果，让谷小白真的是很无奈很纠结。