圣莫妮卡海滩附近的飞艇酒吧。
离开a。
下午在诺曼·布罗卡的办公室里，马修·布罗德里克几乎要当场翻脸，直接把对方炒掉。
不过，他到底还是没敢这么做。
和a总部擦肩而过的那个家伙。
这一切都是因为那该死的《蝴蝶效应》。
都是因为那个小子。
伸手推开贴在自己身上的一个女孩，马修·布罗德里克朝对面的克里斯蒂·斯旺森抬了下手，随即却又干脆起身，朝对面走过去。
卡座另一边，看到马修·布罗德里克走过来，其他人都朝旁边挤了一些。
在艾伦·赛特勒和另外一个死党马克·斯坦因中间坐下，马修·布罗德里克才毫不掩饰地问克里斯蒂·斯旺森道：“克里斯蒂，你不是认识那个西蒙·维斯特洛吗？”
听到马修这么问，他左边的马克·斯坦因顿时凑了过来。
前些日子酒吧舞池中的那次经历让马克·斯坦因刻骨铭心，由于当时在西蒙·维斯特洛手里挣扎的模样，最近甚至有人开始喊他‘猴子’，这个不知不觉流传开来的绰号已经让马克·斯坦因成了很多人眼中的笑柄。
作为马修·布罗德里克的死党，马克·斯坦因还是很清楚最近一段时间wma一系列事件的来龙去脉的。
此时，听到马修·布罗德里克主动提起西蒙·维斯特洛，他敏锐地意识到，自己复仇的时机到了。
不同于圈子外的普通人，这段时间，好莱坞很多双目光都开始不知不觉地关注起一个叫西蒙·维斯特洛的少年。
克里斯蒂·斯旺森同样意识到西蒙已经不再是几个星期前的无名小卒。不过，她却丝毫不觉得对方能和马修这样的好莱坞当红小生相比。
听到马修·布罗德里克问起西蒙，克里斯蒂·斯旺森甚至有些不想提起这个人，摇头道：“马修，那天只是偶然碰上而已。我只知道他是在第25街的格里芬超市工作。”
马修·布罗德里克顿时有些失望。
如果克里斯蒂·斯旺森知道西蒙的住处，他很想立刻带着一帮死党过去，狠狠收拾那个家伙一顿，发泄一下胸中的郁闷和烦躁。
现在，那个家伙凭借一个剧本就赚了20万美元，显然不可能再在一家超市当售货员之类。
马克·斯坦因注意到马修·布罗德里克失落的表情，顿时道：“马修，或许我们可以去那家超市看看，就算他不在那里工作了，超市里的其他人也应该知道他的下落。”
马修·布罗德里克却又开始犹豫，他是一个很怕麻烦的人。
马克·斯坦因见状，继续撺掇道：“马修，最近这些破事都是西蒙·维斯特洛那个剧本搞出来的，难道你就不想收拾一下那个家伙吗？”
马克·斯坦因说到最后，语气里明显带着几分咬牙切齿，声音也不由大了几分。
搂着女友的艾伦·赛特勒听到马克·斯坦因的话，大声嘲笑道：“猴子，是你想收拾一下那个西蒙·维斯特洛吧？”
周围的年轻人都大声笑了起来。
马克·斯坦因脸色涨红地直起身，指着艾伦·赛特勒道：“你他妈再敢喊我一句猴子试试。”
艾伦·赛特勒丝毫不怵，示威的挑了下眉，提高声音道：“猴子！”
马修·布罗德里克见马克·斯坦因跳起来就要朝艾伦·赛特勒扑过去，一把拉住对方，道：“都他妈别闹了。”
这么说着，马修·布罗德里克随后还是起身，道：“今天就到这里吧，女人都留下，男人跟我走。”
听到刚刚的一番对话，几个年轻人就已经明白了马修·布罗德里克的意图，马克·斯坦因首先就再次窜了起来，其他几个青年也嘻嘻哈哈地起身，随着马修·布罗德里克向外走去。
被男友留在卡座里的克里斯蒂·斯旺森望着一群男生呼呼啦啦地离开，只是无所谓地耸耸肩。
打架而已。
或者说，某个家伙会挨一顿揍。
但也没什么大不了的。
时间已经是晚上九点多。
马修·布罗德里克一行六个人开着两辆车从飞艇酒吧出发，很快就找到了中城区第25街的格里芬超市。
原本还想着怎么从店员那里套出西蒙·维斯特洛的信息，被派去打探消息的一个年轻人刚刚下车，就轻易分辨出了超市玻璃门后站在收银台边的那个身影。
确认目标，后面一辆车里的马克·斯坦因立刻跑到前面的宝马旁边，在车窗上敲了敲，等车窗摇下，对副驾驶上的马修·布罗德里克道：“马修，我们直接进去把那家伙拖出来吗？”
马修·布罗德里克还没有回答，负责驾车的艾伦·赛特勒就骂道：“你傻啊，这么干会被当成抢劫的，当然是等那家伙下班。还有，马克，你他妈拿着棒球棍干什么，会打出人命的。”
马克·斯坦因想着自己很快就能大仇得报，也不和艾伦·赛特勒一般见识，挥舞了下手中的棒球棍道：“我知道该怎么打架，不用你他妈教我。”
青年中不乏类似的兼职经历，知道二十四小时营业的超市大概会在凌晨11点钟换班。
胡乱消磨掉随后的一个多小时时间，马修·布罗德里克等人开车重新来到格里芬超市附近，很快看到西蒙·维斯特洛骑着一辆自行车，从超市后面的巷子里转出来。
两辆车立刻发动，悄悄地跟了上去。
沿着第25街向南走了一段距离，西蒙·维斯特洛直接转上了凌晨时分依旧还算热闹的圣莫妮卡大道，这里显然依旧不是动手的地方。
继续尾随了一段时间，直到西蒙·维斯特洛拐入一条居民区之间路灯稀疏的狭窄街道，两辆车才一起默契地加速。
“我就不过去了，”望着前方越来越近的身影，马修·布罗德里克想了想，还是谨慎地对车厢内几个跃跃欲试的死党道：“你们狠狠揍他一顿，下周我请大家去拉斯维加斯玩。”
听到马修·布罗德里克的许诺，车厢内几个青年的表情都变得更加兴奋。
随即，艾伦·赛特勒踩下刹车，车门打开，三个青年就像前方骑车的西蒙·维斯特洛冲了过去。
身后的一个人影似乎显得更加迫不及待，挥舞着一根棒球棍超过三人，追到西蒙·维斯特洛身后，毫不留情地挥起棒球棍，狠狠砸在西蒙·维斯特洛背着背包的后背上。
留在车子里的马修·布罗德里克看到前面自行车上的西蒙·维斯特洛被马克·斯坦因一棍抡倒在马路上，其他几个青年随即配合默契地拖起地上的年轻人向旁边巷子里走去，心底闪过一丝担忧，随即又化作兴奋，甚至有些后悔刚刚自己没有一起上去。
更加昏暗的巷子里，拳脚和棍棒击打在肉体上的闷响持续着。
刚刚突如其来的那一棒球棍几乎让西蒙昏了过去。
仅存的一些本能意识，使得西蒙将身子蜷缩起来，双手护在头部要害部位。
这是，怎么了？
脑海中产生出这样一个疑惑。
毫不留情地拳脚中，一根粗大的木棒混迹其中。
这是棒球棍。
西蒙隐隐地分辨出来。
可是。
会出人命的啊。
真有这么大的仇恨吗？
身下一滩积水渗进衣服，冰凉的感觉袭来，逐渐冷却着西蒙的意识。