2月17日，芝加哥公牛队宣布:球队用300万美元的代价，买断威廉姆斯的未完契约，和他解除合同。
今年才23岁的威廉姆斯，是01年NCAA冠军队杜克大学的球员。他在大学时期名声很响亮，获得了很多荣誉:入选01和02年《体育新闻》全美第一队，被评为02年《体育新闻》全美大学最佳球员，02年奈史密斯奖和伍登奖的得主。
在我的记忆里，能够集这些奖项于一身的大学球员，他是第一人。他身高只有1.83米，体重89公斤，是一个标准的打控球后卫的身材，但他在大学里却以组织后卫之名，打的却是得分后卫之实在杜克大学三年，平均助攻不到6次，但得分却将近20分。
通常这一类的球员在进入NBA后，都有着适应不良的风险，因为NBA的得分后卫，事实就是比小前锋略矮点儿的另一个小前锋。相对来说，威廉姆斯的身材太矮了，只能改打控球后卫，最好争取成为能得分的控球后卫。
现役的这个类型的球员，可以选出三位作为代表:第一位是身高1.83米的艾弗森，由于得分能力超强，所以很畸型地成了专职得分后卫，当然，他在助攻也有一套，本赛季他平均助攻6.3次，所以他是能助攻的得分后卫; 1.85米的杰克逊，有和艾弗森走同一条路的趋势; 1.88米的德尔克，却因为转型不成功，所以出道8个球季，已经换了6个队。
02年，杜克大学卫冕失败，威廉姆斯以大三学生的身份投入NBA，被公牛队在第一轮第2顺位选中。此时的公牛队已是有名的烂队，他在菜鸟赛季打了75场，平均场26.1分钟，得9.5分、4.7次助攻、2.6个篮板球，从账面看，显然他的转型并没有成功。当然，这不能全怪他，因为公牛队的球员都很年轻，没有人能给子他很好的帮助。
03年6月19日，威廉姆斯骑着新买来的摩托车在路兜风，不幸撞路边的护栏，腿部受了重伤，他住进芝加哥医院治疗两周后，转往杜克大学医学中心进行治疗和恢复，但很久以来没有康复。
公牛队在长达半年多的观察后，和他达成协议，用买断契约的方式结束双方的合同。表面看是因为他的伤难愈，其实更多的是因为他的发展前途有限，用不着再花钱苦等了。再说，威廉姆斯的合同本来还有两年，价值为770万美元，只付300万元就可买断，何乐不为呢?
这件事使我想起一桩往事。62 年，当时的凯尔特人队正如日中天，从57年以来已经拿了5次冠军，那年夏天，球队几名主将拉塞尔、琼斯、桑德斯等都赶时髦各买了一辆摩托车，并相约在公路飚车。
好事的记者抢拍了照片并登在报纸，三个人好不得意。正高兴时，他们接到主教练红衣主教奥尔巴克的电话，教练怒气冲冲地叫他们立刻到他的办公室来。一见面，奥尔巴克教练劈头就骂:”你们骑摩托车很爽是不是?出了车祸怎么办?要知道，你们属于公众的财产，你们没有权力让他受伤。”奥尔巴克教练立刻派出货车到他们三人的家里，把摩托车运走，锁进球队的仓库里。
凡是球员，请务必记住红衣主教的话:“你们属于公众的财产，你们没有权力让他受伤。”