事实上，尽管知道口音很重要，可目前北海国内部，却为“标准德语”使用哪边的发音吵翻了天。
英语那边好说，直接采用赵老师口中的“伦敦音”就可以了，没人有意见。即使弗里斯兰人的弗里斯兰语和英语发音有变化，但弗里斯兰人也知道自己是“乡下人”，采用“伦敦音”更符合潮流，也接受了“伦敦音”。至于英格兰那边，人家更没问题了。毕竟，是首都发音，绝对是正确的。
但德语这边就超级麻烦了，按说，马林是鲁尔区人，理当推广鲁尔区德语发音。可是，他的首都是建立在东弗里斯兰地区啊。所以，当地官员以杰弗里首相为首，纷纷反对使用鲁尔区德语发音，而是建议采用东弗里斯兰当地的低地德语发音。甚至，有一段时间，马林也的确采用了低地德语作为标准发音。
但是，当北海国吞并了鲁尔区和包括吕讷堡公国在内的八个诸侯国后，情况再度发生变化。因为，鲁尔区和新吞并的8个诸侯国的官员，纷纷反对使用低地德语。因为，这和内陆德语差异不小。
而且，随着北海国的扩大，使用低地德语的人口占比也在不住下降。若是继续使用低地德语作为标准德语，很容易导致内陆的德意志人的不满。
所以，焦头烂额的马林，后来采用了原本历史上德国人的做法——使用德国中部的汉诺威地方的德语发音作为标准发音。
事实上，作为下萨克森地区东南地区城市的汉诺威，正好位于低地德语区和内陆德语区的交错地区。当地德语的发音，使用低地德语的人听得懂，使用高地德语的人也能接受。
然后，马林就像原本历史上那般，将汉诺威地区的方言定为标准德语发音，并在学校重新推广。
而且，为了矫正其他地区学生的发音问题，马林还从汉诺威地区调集了大批教会成员，去各地帮助学生学习汉诺威发音。
但汉诺威本地人则满脸懵逼，因为，此时的汉诺威，只是一个普通的小城镇，还没有成为不伦瑞克的首府，压根就是个乡下小地方。他们完全没想到，自家的方言，居然成了标准的德语发音。
马林也懒得管别人怎么想，为了起带头作用，他都要每天和凯撒一起学习标准的汉诺威发音呢。之前，他都习惯说低地德语了。好在，他穿越后记忆力变强，倒是不难学新的德语发音。而凯撒，则是因为处于最适合学习的少年时代，改变发音更是不难。
但大多数成年的官员，是很难改变发音的了。毕竟，成年人是很难改变口音的。即使马林弄出了标准德语音标，依然很难改变成年人的官员们的口音。特别是像杰弗里那样的老头子，压根就很难改变口音了。
对此，马林也不着急。实在不行，就等学校里的孩子们成长起来，再谋求口音统一嘛。要知道，后世新华夏49年就建立了，五几年就搞出了《新华字典》。但直到21世纪，才在年轻一辈中推广了普通话。对于中老年人不会普通话，后世搞笑的华夏官方也是没辙。就连开国老祖在城楼上的讲话，都用的是福南口音很重的发音呢……
所以，推广标准德语，这是个很漫长的过程。而想要教孩子们学会标准的德语发音，首先，要有发音标准的老师。为此，马林下令——以后师范专业在招生时，会将发音标准作为入门门槛。