这一阵拳王心情正不爽，因为他原来的老婆在他入狱期间，跟着别的小黑脸跑了，而且卷走了他大半生的积蓄，这一桩桩烦恼事，让他怎么开心的得起来？所以，也没心情答话，只是闷声在那里吃牛肉。
看他这饭量，一饭能吃十磅左右的生牛肉，差不多四五个人的饭量。
陈二蛋同意更改了课程表，把文化课先放一放。吃完饭，大家去踢球。
老管家在前面带路，领着大家来到足球馆。
陈二蛋没有踢过足球，但也见过足球场啊，没想到老管家把大家带到一个封闭的大屋子里，只有寻常的一个教室大小，也根本没有球门、草皮等等，甚至也看不到一只足球的影子，里面只有三台机器，看起来像一台怪模怪样的跑步机。
瑞吉看起来很兴奋的样子，上蹿下跳上到一台机器上，又让陈二蛋和贝德汉姆各上一台。机器上面有一套穿戴性服装，连了各种线路。
老管家过来，帮他们一一穿上。最后给他们戴了眼镜。
陈二蛋睁眼再看，整个屋子都变化了，好像来到了一个梦中世界：一个标准的足球场，两端有球门，已经有球员在场上活动。四周坐满观众，人们都在欢呼着，有主裁判和边裁在场内巡视。
这是怎么回事？
陈二蛋也很快反应过来，原来这就是所谓的全息数字模拟的仿真技术。不但看到的，听到的都如真实球场上的情景一模一样，而且整个身体的感觉也一样一样的。
他身上已经穿戴了特殊的衣服，上面有无数传感器，把他的动作反应都反馈回去。陈二蛋抬腿迈步，开始行走入场，球场好大，他慢慢跑起来。他用力跳，就像在球场上跳起来，他两腿快跑，很快就超过前面的球员。
这一切都让他感到十分好奇。另外一个问题，刚刚不是只有三个人吗？怎么现在球场上满员，一场十一名，那些球员从哪里来的？
这时候过来一个裁判，跑到陈二蛋面前，先嘻嘻的笑着：“怎么样，陈教官还能适应吗？”
他看那人三十多岁，小胡子，穿着裁判服装，脸面完全陌生，说话声音倒是很熟悉，正在迷惑时，听对方说：“是我啊，我是瑞吉。现在做球证，让你和那些世界顶级球星踢一场球，怎么样？”
他原来却是瑞吉？这小家伙怎么在虚拟世界成了这个样子？
陈二蛋又问：“旁边那些人是从哪里来的？”
瑞吉告诉他：那些人没有来现场，他们还在自己的国家，有的在俱乐部活动室，有的在自己家的别墅里。大家都在用同一款虚拟足球机，同时上网来踢一场足球。