小桌中间，摆着一锅热气腾腾的炖菜。
三人围着小桌各坐一边，面前摆着相同的碗筷。空着的一边对着电视，放着没有人看的节目。
除了两罐打开的啤酒，桌上还有一杯喝了一半的白水。
阳台上，外机发出低声鸣响；紧闭的房间里，空调持续不断地吐着冷气。
晚餐进行中。
“我说，空调的温度开得也太低了吧？姑姑现在可是连买漫画的钱都没有了，不要给我增加额外的负担啊。”
“铃音会付钱的。”
“嘁，说得这么随意……这是哪来的有钱人家的女儿啊？”
“……”
被冷气包裹着的泷野，搓了下手臂。
只是这样轻微的举动，也牵动了肩上的疼痛，他眼角颤了颤。
“老师……”
铃音放下碗筷，关心地望了过来，“肩膀不要紧吧？”
“没事。”
被关心着，泷野也看了一眼她的手，上面的红印还没有完全消退。
一罐啤酒忽然伸了过来，挡住了他的视线。
“……”
千代坐在铃音对面，此时伸长手臂，跨越了大半张小桌。
“不喝吗？”
泷野拿起自己的啤酒，跟她碰了一下。
他喝了一口就放下了，啤酒罐里还剩一小半，而千代的这一罐已经喝完了。
“啊，没有了……”
她站起身，“瑛祐还要吗？我去拿。”
泷野想了想，“那就再来一罐吧。”
“好”
等她离开，铃音才小声地说道：“老师现在还不能喝太多酒。”
“没关系，只是啤酒而已。”
“可是昨天晚上，老师也和伊原老师去喝酒了……这是越水学姐告诉我的。”
“……”
泷野朝她身后看了一眼，又摇了下头。
“放心吧，我自己知道分寸。”
铃音还想再说些什么，忽然感觉后颈一阵冰凉，有什么东西贴上来了。
“呀——”
“千代……”
“没事啦，不用担心。”
千代对他笑了一下，又在侄女背后坐了下来，用双腿钳制着她。
“我才走开了半分钟而已，铃音就来勾搭我的男人了，现在的孩子真是不能小瞧。”
“铃音只是在关心老师的身体！”
她挣扎了两下，只是没有奏效，“而且老师和姑姑又没有在交往，说什么……说什么‘姑姑的男人’……”
“虽然没有在交往，但瑛祐对我迷得不行呢。”
“……”
铃音停止挣扎，望向泷野，“老师……”
千代凑到她耳边，“他喜欢我。”
泷野拿起啤酒，望了望两张相似的脸，在稍显稚嫩的那一方多停留了几秒。
“就是这样。”
他喝着酒，铃音抿了抿唇。
听他亲口承认，她也没有太意外，反而悄悄松了一口气。
“……”
感觉到她的身体放松了一些，千代低头看了一眼，皱了下眉。
而铃音还有一个问题，她也直接问了出来，“那老师和姑姑为什么不交往？”
千代将双腿勒得紧了一些，“小孩子关心得也太多了吧？”
铃音猛一挣扎，“我不是小孩子了！”
那边的老师，就是用这样的理由逃避着她的。
“是吗？”
她只觉得腋下一痒，姑姑的两只手已经伸了过来，按在她的胸口上，“原来只有这里没有成长吗？”
“呀——”
“……”
泷野扭头望向阳台，“千代……”
“好啦，继续吃饭吧。”
她松开侄女，起身坐到他旁边。
而铃音在地板上蜷缩了一小会儿，忽然又爬起身，躲进了浴室。
“……”
两个大人互相看了看，谁也没过去。