好像有点意思。
小野豹被吸引住,快速将这页内容浏览。
她最多就是个认得字的水平,没有读过太深的书。
这种程度放在荒域已经较为难得。
所有人整日忙着打仗抢地盘,哪有功夫忙活其他。
大玄语言和荒域存在共通之处。
大概就是……粤语和普通话,繁体和简体。
小野豹也说不清楚为什么,见到这行文字的第一眼,就被吸引住。
“世界以痛吻我,要我报之以歌。”
“天空中不留下鸟的痕迹但我已经飞过。”
“我是一只旷野的鸟,在你的眼里找到了天空。”
好简单,又好深奥。
文字都不难辨认,组合在一起,却给人回味悠长的余韵。
和那些高深拗口的功法不同,这一行行小字分散且独立,犹如雾里看花,挠的人心底痒痒。
看不懂,但好想看懂!!
“喂,这句‘使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美’,是什么意思?”
她问道。
“呃……小人斗胆揣测一下。”周宸顿了顿,组织语言道,“生于夏日的花,璀璨又灿烂,人活于世,当如此,便是死亡亦不需畏惧。”
小野豹微微皱眉。
“生的终止,绝非死亡,不过在于重生或永眠。死亡亦非失去生命,而是走出时间。”
“以上仅是小人随口胡言,小姐勿要放在心上。”
不就是哲学么。
扯呗。
诗歌这种东西哪有完全固定的答案,言之有理就给分。
拿出来对这小野豹狂轰滥炸,属实给人孩子有点轰傻了。
周宸心里幸灾乐祸。
果不其然,听完他的讲解,小野豹嘴唇微张,整个人呆住。
“小姐,您没事……”
护卫久久不见她出来,忍不住扒着脑袋朝这边看来。
话没说完,就见到小野豹“大为震撼”的表情。
兰娅瞬间反应过来,面露恼怒,“你要是再喊我,我回去拔了你的舌头!”
护卫打了个哆嗦,连忙缩回去。
小野豹视线重新移回来,这应该是她第三次仔细打量周宸。
“你之前是读书人?”她问道。
“回小姐,是的,因为眼疾,不便外出,时常在家读书。”
看他哆哆嗦嗦的样子,兰娅轻哼一声。
“就你这点胆色,算狗屁的读书人。”
“我问你,‘天空中不留下鸟的痕迹但我已经飞过’,这句话什么意思?”
得,继续做理解吧。
周宸开口道,“广阔的天空,本应有群鸟行过……”
“这句呢?”
“这句,还有这句。”
“有趣有趣,这句怎么理解?”
不知不觉,周宸讲到了下午。
小野豹听美了,他讲的是口干舌燥。
这玩意儿和剑道不一样,剑道自己想怎么编怎么编,有金手指把控,通过认证那就代表没问题。
人家泰戈尔写的诗歌,本就是英文翻译而来,他还得一字一句的做理解。
堂堂分神级大能,怎么会有这么扯淡的展开方式。
“小姐,您看已经这个时辰了,您要不要回去小憩一会?”
周宸劝道,“您这身躯尊贵,马厩乃下等场所,怎能久待?”
“况书本上的知识,各人有各人的理解,何必一上来就执着于具体答案呢?”
倒是说的在理。
兰娅抚摸着纸张,没有立刻回答,不知道在想些什么。
哗啦,哗啦。