“叶衾寒，老夫可要领教一下你的功力。”精瘦老者极为不服，左臂朝前探出，右手跟进，如猛虎下山，苍鹰扑兔。叶衾寒反手一掌，气浪翻卷而来，那老者左右双手随机变换姿势，如蛟龙飞舞，一道金色光芒自其头部昂然出现。这金色光芒乃是内功练至一定境界，幻化为外力之时不断由内力催动而得，其色泽多样，由使用者的不同而不同，但色泽越是单一或者诡异，则越是凶险狠辣。叶衾寒双臂交错，气浪层叠汹涌如潮水般打向那老者，只见金光闪耀，突闪突熄，待那气浪涌至，金光陡然反噬，如潮水中的大浪反攻。叶衾寒微觉吃力，索性撤去双臂力量，那金光反噬速度遽然加快，在叶衾寒面前呈半圆形状，几乎须臾间就要叶衾寒完全吞下去。
看叶衾寒被自己招式完全笼罩，精瘦老者不自禁的洋洋得意：江湖传闻的叶衾寒也不过如此，今日我就把你杀了，为我翡玉阁立上一大功。那老者正沉浸于幻想中时，腹部一阵剧痛袭来，抬眼看时，金光已经消逝，层层气浪化成了一道道水波利刃，涟漪般刺入了自己腹中。气浪瞬间吞噬金光，并乘势而出。这一下叶衾寒的反击之力太过凶猛霸道，以致于这精瘦老者和白鹤轩、陆子皙二人都没看清楚究竟是怎么回事。
老者用不可思议的眼神盯着横亘于他和叶衾寒之间刺入自己腹中的无形利刃，嗫嚅道：“我北冥老叟纵横江湖六十年，不想今日竟遭了你的暗算。”北冥老叟名叫贺鲲鹏，其称号乃是他年轻时的自号，传言是逍遥岛岛主段星宇的师兄，其人与段星宇一样，正邪不明，行事全凭当时心情，因此江湖无论正邪，对其和段星宇二人都是恨愤难平。后来二人因一个女子而产生嫌隙，多次交手未分胜负，后因此女子丧生两人的争斗才算宣告结束。过贺鲲鹏也自此失踪，旁人还道他为心爱女子殉了情，怎知其竟投靠了翡玉阁。贺鲲鹏言毕，只见其胸口处忽然现出一个金黄色光晕，大小如罗盘，周身光芒四射耀眼，其光锋利如刺，如阳光般朝着前方散开。
“日月失辉！”白鹤轩失声道。日月失辉究竟是谁创出已不可考，但其致命性之强可谓天下罕见。此功只有一招，且每每用出时敌对双方都是近距离接触，加之其光晕密集锐利，宛如是千万根密集的金针在近距离打入对方体内，其名日月失辉也因此而得。据说要练成此功者，必须先花二十年，每天一个时辰以自身功力的五成来捶打自己的胸口来感受功力的伤害度，可谓欲要一招杀人，自身必先去感受被伤的感觉，如此求生欲望才会不断加强增大。日月失辉近年来所练者甚少，就是因为练功过程太过诡异，且有人因练功而丧命，这也是白鹤轩感到惊异的所在。
光芒耀眼，单是那锋利就让叶衾寒感到一阵发寒。这一下的变故同样让叶衾寒感到意外，不过情势已经容不得叶衾寒多想，就连白鹤轩的话叶衾寒都没有听到。双掌下意识拍出，内力自双掌倾洒而出，如狂风呼啸，如暴雨肆虐。但见无数金光掉转方向，一道道打入了贺鲲鹏胸中。贺鲲鹏面如金纸，僵直地倒了下去。
叶衾寒双掌鲜血横流，如久旱大地上的龟裂纹路，也像极了你我这一生多牟的命运。不到一盏茶的时刻，司马长兴和贺鲲鹏均死在了叶衾寒手上，叶衾寒盯着陆子皙，陆子皙却盯着地上的二人尸体，一时间三人陷入了沉默。
“陆公子要与我华山派为敌呢还是要和我们携手共抗翡玉阁？”白鹤轩首先打破了沉默，他说这几句话无疑是想将华山派同叶衾寒紧紧捆绑在一起，无论他的目的是什么，叶衾寒都觉察到了他态度的转变，这种转变是建立在白鹤轩对叶衾寒武功的忌惮之上。
“陆某一时鬼迷心窍信了翡玉阁的话，湘儿已死，大错铸成，一切责任都应该由我来承担，恳请叶掌门和白长老立即将我押解到南宫世家，交由南宫公子发落。”陆子皙言辞间忏悔之意尽显。忏悔和赎罪都是发自内心的，假若几句话和一副表情就能代表悔意，那么世间的公理和公道也就没有了存在的意义。