他们休息的时候，我来守卫吧，守卫在最外边。远离篝火，卡尔，这是对你自己的惩罚。
他们开始吃饭了，嗯，老爷子的声音很洪亮，看来状态回复的很好。闪电，你吃饭发出那么大声音干什么！弄得我都有些饿了，忍住，卡尔，只是一顿饭而已，这是对你自己的惩罚。
卡尔的心思，心思细腻的几人很轻松就弄明白了。地下城的探索还要继续，让圣骑士继续自我惩罚只会削弱整体的实力。他们需要一个人作为代表接受他，谅解他。
尤尔根对于卡尔太过沉重，结果很可能适得其反。
约翰对于卡尔侮辱性太强，结果极有可能适得其反。
闪电成了唯一的人选，实际上鸦人对自己和事佬的身份已有了心理准备。
当鸦人捧着一碗浓汤走到卡尔身边将他摇醒时，圣骑士流露出感激的神情。他捧着那碗浓汤就像捧着高贵的圣杯，走到篝火旁边的过程就像步入辉煌的殿堂。在火光映衬下，圣骑士眼神炽热，将汤碗举到头顶，庄严宣誓。
“朋友们，我对自己的鲁莽引起的后果，在此对你们表示歉意。在伟大的公证人见证下，我绝不会让同样的事发生第二次。”说罢，卡尔将碗中的食物囫囵吞下，辛辣的味道让他的脸色变得通红。
“你们圣骑士必须发誓才能吃下东西吗，请不要给食物赋予多余的无意义的负担，嘴里的味道都变奇怪了。”约翰的话让僵硬的气氛恢复暴躁，闪电和尤尔根如往常一样开始了圣骑士和术士之间的协调关系。
术士隔着德鲁伊和游侠，三言两语将圣骑士惹火已成日常。
离开临时营地，约翰等人开始探索周围区域。
远离中心的升降梯，第三层区域处于一片黑暗之中，他们高举火把，这才发现头顶繁密的枝条，和面前垂落的藤蔓。
树木，到处都是树木，扭曲的枝条在空中交织成网，露出的缝隙都不够半身人穿过。尤尔根处在这样的密林中感到十分不自在，无论是多么静谧的丛林，德鲁伊都能听到自然之灵的欢唱。而这样繁盛的植物中，尤尔根的耳边却没有半点声音。
太阳小队循着隐约的路径展开探索，卡尔和闪电不得不挥舞刀剑砍下拦路的枝条，尤尔根在树丛周围查看，触碰裸露的气生根，还有脚下松软的土壤，神色凝重。
约翰收起了冒险者手册。
“冒险者公会的情报已经派不上用场了，里面只是简单说明了一下第三层曾是艾什特人的草药园区，这里的植物都在疯狂生长，侵占每一寸空间。记录中的几条路径已经被根须彻底覆盖了，与其按图索骥不如我们自己开辟一条新路。”
“接下来，就靠我们自己探索了。”
“好极了！”打头阵的卡尔回过头，手指面前齐胸高的灌木丛，“你们觉得哪一边像是正确道路？”
“尤尔根？”如果没有德鲁伊，约翰会随机一个方向笔直前进，因为他完全看不出差别。有德鲁伊，那当然是询问自然之友的宝贵意见。
灌木下面发出了声音，带着那一小片枝叶一起晃动。
“这个地方已经抛弃了自然之灵，和谐之道在此处失控了。所有的植物，一棵草也好，一片树叶也好，它们都在生长，不节制地疯长，毫无道理。土壤中根本没有支持植物如此放肆的营养，我再想想……”
“天哪，不是它们，是它，这是一个整体，它在彼此共生，分享营养。这……该死的法师，真该在他们还是种子的时候就让他们腐烂掉。”
约翰打断了德鲁伊的抱怨，“我们需要一个方向，尤尔根，那些艾什特法师已经成为历史了。”
灌木丛里伸出了一只手，指向一个方向。
“我没法确定，但如果是一个大致的方位。”
“走那边，那是生命能量最为稀薄的方向。”
“如果那里没有植物，那就一定有其他东西。”