剧本编撰，尤其是原著本身足够精彩的，最好按照原著编写。
其实这版《射雕》剧本算是后世公认改编最棒的版本！
不过，原时空，金庸先生评价过03版《射雕》：“拍摄认真，投资巨大，大致根据原著拍摄，我基本上感到满意，但对增添和改动不满意…”
“最好的是在内蒙草原上拍摄的一些场景，战斗，马匹奔驰，蒙古人的生活等都拍的极好，郭靖在大漠对抗欧阳峰几场戏都处理得好。
李亜朋与周讯两人演的极好，洪七公、黄药师、欧阳峰、丘处机等都好，梅超风非常精彩，穆念慈的戏演的也好，可惜编剧胡乱加戏，把她的角色弄糟了，杨康也是这样。”
“最糟糕的是加了杨康与穆念慈不少的戏，又加了最后完颜洪烈英雄形象的戏，令人作呕，大大破坏了作品。”
对的，他认为李亜朋、周讯演的极好…
？
你真的懂《射雕》嘛？
郭靖气度沉着，沉静庄重，内敛谦虚，不可能像李亜朋一样随时仰着头故意装傻，时不时露出一副谁在叫我的表情…
大多数观众评价：李亜朋版的郭靖很有郑则仕肥猫寻亲记主角的风采，甚至连演技都很类似，动不动用歪头梗脖子和噘嘴塑造人物…
至于他对编剧的吐槽…
还是有道理的，03班《射雕》，为了完善完颜洪烈的人设，给他一种脑子一时清醒一时糊涂的感觉，而且清醒的时候仿佛是拿到了金史看过一样，大有一种亮剑田墨轩点评时局的过分超前感。
金国当时什么问题？
文恬武嬉，他完颜洪烈不去争夺大权、改革金国政治军事陋习，却整天游手好闲、把国家的命运交付给一部未知的兵书上来投机取巧，这不是自取灭亡是什么？
你几时见成吉思汗琢磨武穆遗书、收罗武林高手了？
没有！
人家成吉思汗重用的是能征善战、足智多谋的统军大将，而非江湖二流门派，你看看他怎么教导托雷的？
对托雷学习江南七怪的武功那根本不放心上，还要其更多学一些打仗的本事，你再看看完颜洪烈怎么教导杨康的？就琢磨着拜几个武林高手为师，杨康从军打仗有何能耐？
这样的人不可能说出‘我堂堂一个大金国的皇子，怎能受你一个蒙古酋长的约束？我完颜洪烈的生死岂能由他人掌握？死了好啊！国灭了，家没了，生不如死，活着还有什么意思！乱世之中，生逢其时，活着像只狗，死了才会像一个人！’
但…话又说回来，编剧角度来讲：唯有敌人的强大与凶恶歹毒，才能提现英雄们胜利的来之不易。
武侠小说里把一切都江湖化，但拍成电视剧你不可能一切江湖话！
张大胡子制作最好的金庸剧《碧血剑》就是这样——按照史实给崇祯加了好多戏，甚至还借崇祯之口说了袁崇焕说空话、私斩毛文龙致使后金长驱直入，这明显和金庸要把袁崇焕写得伟光正的想法不同，但这么看着舒服！
给完颜洪烈加一点政治智商，无可厚非，毕竟在他那个位置上应该有这个智商。
就跟很多抗日剧，日军慷慨赴死一样…
很多日军大boss最后都是死不投降，高喊着我是天皇的武士要像樱花一样陨落，而我们也不会把这个解读为编剧给日军洗白吧？
当然，03版《射雕》最大的问题还是男女主角…
尤其是周讯，小乞丐一开口，立刻弃剧！
不过，曲三酒馆这段到不需要展示完颜洪烈的政治智慧啥的…
全真七子，黄药师，梅超风，江南六侠，欧阳锋，金国六王爷和他的随从，洪七公和周伯通，陆冠英和程瑶伽等等人物，一一出场。
寻找、抢夺武穆遗书，全真七子和黄药师决斗，许多事情也在这里发生。
沈旭东基本按照原著编撰…
四幕剧，对应恩怨情仇。
第一幕情景说的主题是一个“恩”字；
郭黄二人进入密室后，首先看到的情景是完颜洪烈等人拿着《武穆遗书》走进酒馆。为什么说这个主题是“恩”呢，因为此时杨康已经彻底认贼作父，誓言追随；而完颜洪烈也用各种花言巧语表示，自己早就把杨康当亲儿子看待，以后打的天下就是他们父子二人的。
杨康之所以甘愿认贼作父，其依仗的也正是完颜洪烈对他的所谓“养育之恩”。只不过，世事难料，《武穆遗书》并不在铁盒子里，杨康终究白费心机…
第二幕情景说的主题是一个“怨”字；
完颜洪烈等人离开后，侯通海等四人留守，误打误撞进密室，被黄蓉所扮的鬼和黄药师分别吓退。
侯通海等人壮着胆子去而复返，岂料遇上真的黄药师，再次败退，此等欺软怕硬之徒，是典型的制造怨恨之辈。
与“怨”字相关的还有，欧阳克断腿后死性不改，调戏后来的程遥伽和穆念慈，终于被早就谋划好计策的杨康杀死，并嫁祸给郭靖，这段怨事，可谓复杂的很；
第三幕情景说的主题是一个“情”字。