詹姆斯继续说，“他们应该关系很亲密吧，所以才叫小阿部。而且那为受害者说话的语调很奇怪，感觉不是关东地区的人，更像是关西地区的人，他说话经常有啊，呀，哩，之类的语气助词。”</p>
北泽树偷偷看了看跟在高明哥哥身边的景光，小声跟黑泽阵和降谷零说，“更可疑了，连关西口音都可以分辨出来，对日语有好几年研究吧。”</p>
“可不是嘛，你到现在还分不太清日本各地的方言呢。”黑泽阵挑了挑眉。</p>
“呃，确实。”北泽树心虚。</p>
“嗯？难道树也是刚学没几年日语？你不是日本人吗？”降谷零狐疑。</p>
“呃，可能不是吧，我记不清小时候的事情了。”北泽树两手一摊。</p>
“啊，你长成这个样子难道也是混血吗？”降谷零震惊。</p>
“……当然不是。”北泽树幽幽的看了降谷零一眼，“这个不是重点，重点是那个疑似间谍的人到底是来干什么的。等一下破案之后我们要不要跟踪他？”</p>
降谷零想了想，“被发现了我们不就暴露了吗？而且高明哥哥他们也在，不太方便。”</p>
“看来只能暂且放过了。不过如果他是来调查组织的话，肯定会跟组织的卧底联系。”北泽树打了个响指。</p>
“如果能顺势揪出卧底就好了。”黑泽阵愉悦一笑，似乎对“抓老鼠”这种活动跃跃欲试。</p>
“不跟踪他的的话，我们一定会失去这个线索。跟踪他的话，又很可能反向暴露，或者被景光他们怀疑。”</p>
说到这里，黑泽阵话音一顿，“说起来，景光已经在怀疑了呢，零，你有什么想法吗？”</p>
“……我能有什么看法，只能兵来将挡了。”降谷零幽幽的说。阵这个家伙又在看他笑话。</p>
那边，目暮警官摸了摸下巴，“这么说来他们都是关西人？小阿部毒杀事件很可能发生在关西。香西君，从这个角度也调查一下。”</p>
“等一下，我已经明白了。”景光若有所悟，连忙叫住了香西警官。</p>
众人看过去，目暮警官一马当先的问道，“真的吗，诸伏老弟？”</p>
景光点头，飚了一段关西话，“他说的那几句话，用关西腔说，就变成了，就算是青梅竹马的朋友，我也没办法答应这种请求呀，给小阿部吃毒药杀死他的人是‘自分’啊，既然如此，‘自分’就必须负责才行哩。”</p>
“对对对，就是这种口音。我之前听到的，跟这个几乎完全一样。”詹姆斯肯定道。</p>
“原来如此，关西腔的话，‘自分’其实指的是‘你’的意思。那句话的后半句就变成了，给小阿部吃毒药杀死他的人是你，既然如此，你就必须负责才行哩。”高明翻译。</p>
“所以受害者并不是在坦诚自己的罪行，而是在谴责真凶，劝他自首。然后真凶就为了灭口，毒杀了受害者吧。”敢助接着说。</p>
“对了，小阿部听起来是不是很像涂呢？”景光看向詹姆斯。</p>
“是啊，但是我感觉给人涂毒药听起来有点奇怪，可能是听错了，是吃才对。”詹姆斯有点不确定的说。</p>try{ggauto();} catch(ex){}
“这样的话，那个小阿部应该不是指的一个人，而是指的小糖果，也就是糖果球。厕所里受害者嘴里，也含着有毒的糖果球不是吗？”景光思索道。</p>
“这两个发音确实很像，小糖果也是关西的说法吧。”降谷零点头。</p>