安吉拉正在收拾她的蘑菇、奶酪和绿椒煎蛋饼，一阵叫喊声透过水槽里的水声，传到她耳中。《乡+村+小+说+网 手#机*阅#读 》她关上龙头，拿过一张洗碗毛巾擦着手，走到厨房窗口，去看看发生了什么事。
起初，她只看到一个警卫向大房子跑去，其它的人正散入树林。当她看得更仔细时，注意到有一个人正站在大房子的阳台上。虽然距离太远，她不能看到很多东西，但她还是能看到那人的黑卷发，看出他穿的是一件浅褐色夹克和便裤。他看上去中等个儿，身材纤细，肤色黝黑，她猜他也许是介于地中海人到美国印第安人之间的人种——尽管卷曲的头发排除了他的印第安血统。她眯着眼，努力看清警卫向那人跑去，并停在他面前。
警卫的黑衣服与那人截然不同的衣着之间的对照，使安吉拉意识到，谁才是她该注意的人。那人一定是萨米，她现在正在违反霍克对她提出的慎重警告：她看得太多了。
她伸手捂住自己的嘴，止住一声轻呼，尽管她知道那人听不到，并从窗前往后退。但她退得还是不够快，因为她还能看见那警卫转身向小屋跑来。她狂乱地想着，还有一次机会，假如她装作没有向外看，就会没事的。把洗碗毛巾一扔到台子上，她跑到书架前，抓出她摸到的第一本书，然后跳到背靠窗台的一张椅子上，把书翻到中间，试着平静地狂跳的心，如果警卫注意到她的呼吸太急促，不像一个正在安静读书的人，就会怀疑她的伪装。
抬起眼来，书架和卧室门之间的大镜子反射出她的影像，她自以为慌乱、害怕之色溢于言表，但镜中反映出的人像却并非如此。下穿柔软、舒适的工装裤，上穿一件长袖。
v字领白色绵衫，头上杭着法兰西式辫子，脸庞干净整洁，她看起来镇静自若。她把一只微颤的手放在大腿上，另一只手拿起书，等待着敲门声，第一次动脑筋去思索，发生了什么事，促使萨米走出了他的隐蔽所。
她突然意识到，那阵叫喊声以及萨米的行为一定和霍克有关。一阵更大的惊慌袭来，她手中的书落到了地板上。她匆忙站起来，无视可怕的危险，跑到门边，拉开大门，使警卫吃了一惊。他只比她高一点，但他结实的肌肉，使他背光而立的身材显得粗壮。
不顾霍克的又一个警告，安吉拉直视他棒球帽下的脸部，迎着他的目光问道，“发生了什么事？”
“老板要在大房子那儿见你，”他说道，不理睬她的问题，“现在，请吧。”
“为什么？霍克出了什么事？”他出去还不到三十分钟，这么短的时间，他能遇到什么样的麻烦？她疑惑地想着，突然想起，她在停车场里拾起那把枪，也不过是不到一分钟内发生的事。
“萨米要你现在就去。”
“那么告诉我发生了什么事！”她可能再也见不到霍克，这个念头使她害怕，同时，霍克对她讲的关于萨米的事，又唤起了她另一种害怕。她想离开这儿的愿望和想离开霍克的愿望一样强烈。当一想到她所面临的这一新的、意想不到的变化时，她的心不禁一沉，这决非什么好事。
警卫对她的要求只是摇摇头，一边伸手握住她的胳膊，接着注意到她的赤足，“穿上你的鞋。”
她挣开他的手，他让她穿鞋这件事，给了她一种奇怪的保证。虽然她认为他让她这样做，很可能只是让她感到他的权威。逐步走到门后，她找到了她的高跟鞋，穿上了它们。
当她再走到门口时，她整整增高了三英寸左右，而且暗自决定，不让任何人看出她心中有多么害怕。
这次，警卫没有抓她的手，只是站在一边，让她自己走。她越过他，领先走上通往大房子的小路。她的脚步明显迈得很慢，因此，他们没走几步，他就要求她加快速度。安吉拉一边忙于想象发生的事，一边反驳，说他完全可以快步开跑，同时，她也尽量加快了步伐。
她从窗户里看见的那个人走出来会他们。她认为，这决不是一个好兆头，但当她镇定地迎着他的目光看过去时，却发现他的表情只是有一点轻微的烦恼，这使她感到困惑。
“请接受我的道歉，打扰了你的晨休，佛格森小姐，”他的语调中略带一点口音，安吉拉无法确定它的所属。
道歉并非是她所期待的，但她从容待之，“没关系，我也没有什么要紧的事。”
他的表情中掠过一丝微笑，“请你来，是因为有一点小问题。”
“问题？”她身边的警卫说了句什么，她没有听清，但当她转身看他想说什么时，却发现他根本不是在对她讲话。接着，她又看见他说了些什么，这才意识到，他一定是通过他喉头系的什么东西，在同什么人交流。
她又转向她认为是萨米的这个人：“哪一种问题？”
“简单地说，康斯坦丁对你提出的悬赏金太多，我的一个手下抵制不住诱惑。”
“关于我的悬赏金？”她心脏的下沉感更重了，霍克告诉过她的一切，让她清楚地看到了一幅场景——一幅她不再怀疑的场景：那就是康斯坦丁紧跟在霍克后面，并不惜一切代价想要抓住他。
“你和霍克两个，”萨米说道，“虽然我被告知的是你们俩中的任何一个。”他停下来清清嗓子。安吉拉意识到，他对出现的这一麻烦感到十分不舒服。“我们十分幸运，发现了这个人的错误，但大错已铸成。”
她环顾院子，没有发现什么可担心的事，唯一的警卫是站在几步远的那一个，他正持续不断地跟什么人保持联系，他看起来安静，并不烦躁。他刚才把枪斜挎在背上，而现在，一手握着枪柄。枪管则靠在另一只前臂上，以保持平衡，但看不出他正准备应付麻烦。如果形势真的很严重，她想他的手指一定会扣住扳机，而不是像现在这样。
她回头看着萨米说道：“可否请你开门见山一点？我是说，如果你打算把我交出去，或干脆杀了我，可不可以现在就让我知道。我不会乞求你改变生意，但我不愿被蒙在鼓里。”
“开门见山，佛格森小姐，康斯坦丁的手下马上就要围攻这个院子，我慎重决定你不能待在这儿，因为我不能再保证你的安全。”
“于是你准备把我交出去，”她咬紧牙关，以阻止发颤的声音，“霍克很可能会要求退资。”
“当然他会；但是在我向他通报情况时，他看起来是认为他的钱花得值。”
“你与霍克讲了话？”
“嗯，他的车上有电话。”他仔细打量她，看起来心中有了一个主意，“我告诉他，我已经在安排，让你离开这儿，到另一处地方，在那儿，他可以亲自负责你的安全。”
她眨眨眼睛，因为这消息没有引起她任何感觉，“你是说，我还有一种选择，没有你原计划的那么可怕？”
“佛格森小姐——”
“叫我安吉拉，萨米。霍克才认识我两天。”
他微微一低头，“那么，安吉拉，不是我有意误导你，霍克为我提供了服务付费，而我很讲信誉的。他要求的服务之一，就是让康斯坦丁和法律机构的手离你远些。当我的人保卫这个院子时，一场激战不可避免，会引起极大的注意，官方就会认为他们有必要加以干涉，这样，我就不能完成我的承诺。
“你不认为霍克关于警方的说法，过于偏执了吗？”
她说道：“我的意思是，这个叫马钱德的人，如果越权带走我，或霍克，这一行为似乎不可能不引起别人的怀疑的。”
“霍克提到你很天真，”萨米说道，“但他没有告诉我，你还很愚蠢。如果霍克说马钱德会那么做，拥么他就一定办得到的。霍克为那个人工作了那么久，足以了解那人为了生存而能动用的力量：马钱德对霍克的搭档所干的事，就是一个例子。”